Tegoroczna zima w Norwegii jest niezwykle gorąca. Nie chodzi o anomalie pogodowe, ale temperaturę emocji wokół rodziny królewskiej. Proces sądowy syna i powiązania z Jeffreyem Epsteinem sprawiają, że przyszła królowa Norwegii, księżna Mette-Marit, nie znika w ostatnich dniach z pierwszych stron gazet. Jak Norwegowie odbierają ostatnie skandale? Czy zagrażają one monarchii w tym kraju?